typo in russian language
|
08-24-2015, 10:19 PM
Post: #1
|
|||
|
|||
typo in russian language
please fix this typo in russian language in 854x480!
|
|||
08-24-2015, 10:26 PM
Post: #2
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
It's not a typo, it's just that the string is too long to fit the display resolution of your screen.
Maybe you have an idea in order to shorten this string without losing information ? ♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
08-25-2015, 01:28 AM
(This post was last modified: 08-25-2015 01:29 AM by Minamoto-kun.)
Post: #3
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
(08-24-2015 10:26 PM)vnctdj Wrote: It's not a typo, it's just that the string is too long to fit the display resolution of your screen. oh,see ,but 854x480 not small resolution,this is standard,i think delete space to bracket... just the same , and even remove the space after the comma . |
|||
08-25-2015, 03:59 PM
Post: #4
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
Removing spaces before an opening parenthesis and after a comma are typos, you know
When I spoke about shortening the string, I thought about rephrasing. ♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
08-25-2015, 06:02 PM
Post: #5
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language | |||
08-25-2015, 06:05 PM
Post: #6
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
What ?
Sorry, I haven't understood what you said... ♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
08-27-2015, 12:13 AM
Post: #7
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
maybe have side scrolling text?
|
|||
08-28-2015, 05:37 PM
Post: #8
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
no...waiting fix
|
|||
08-28-2015, 07:27 PM
Post: #9
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
Which fix are you talking about ?
♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
08-29-2015, 11:45 AM
Post: #10
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language | |||
08-29-2015, 03:50 PM
Post: #11
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
I can see the problem in the screenshot you provided, but you haven't proposed a way to fix it...
♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
08-30-2015, 12:12 AM
Post: #12
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language | |||
08-30-2015, 07:44 AM
Post: #13
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
But, you know, I don't speak Russian at all... I expected some help from a native speaker.
♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
09-01-2015, 12:44 PM
(This post was last modified: 09-01-2015 12:44 PM by Minamoto-kun.)
Post: #14
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language | |||
09-01-2015, 12:58 PM
Post: #15
|
|||
|
|||
RE: typo in russian language
We lose the "Skip buffer effects" information.
What about "Пропускать эффекты (небуферированный)" ? ♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing ♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing ♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2 |
|||
« Next Oldest | Next Newest »
|