Threaded Mode | Linear Mode

Archimedes · 08-25-2013, 09:21 AM

Do the devs plan on adding more languages to the emulator itself? Or is that option already available, and I am just blind? I would personally like to work on translating the emulator in my own language. Not that it's a largely used language, but i don't think that it'll hurt for the option to be there.

Thank you for your time!

***Henrik*** · 08-25-2013, 09:25 AM

Just translate it then. Make a copy of en_US.ini in the lang directory, translate, then either email it to me or send a "pull request" on github.

Note that if your language uses arabic characters, we don't have support for that yet.

Archimedes · (This post was last modified: 08-25-2013 09:56 AM by Archimedes.)

Thanks mate! What about those characters: â ă î ș ț
Would there be a problem is I use them, or should I avoid them?

Sorry for the trouble, just found out it was already translated in my language... That kind of sucks, in a way, I guess. Oh well.

**livisor** · 08-25-2013, 10:20 AM

I partly-translated it into Romanian but lots of technical terms beat me Smile

) you can make a copy of the current en_US.ini which includes the newly designed menu and translate it Wink

Archimedes · (This post was last modified: 08-25-2013 10:34 AM by Archimedes.)

(08-25-2013 10:20 AM)livisor Wrote: I partly-translated it into Romanian but lots of technical terms beat me ) you can make a copy of the current en_US.ini which includes the newly designed menu and translate it

Ok dokey.

***Henrik*** · 08-26-2013, 11:57 AM

The special characters should be fine.

globe94 · 08-31-2013, 02:31 PM

i just wanna ask, is it also possible to add "TagaLog Language(Philippines)" to ppssp?
im just an avid gamer. dunno about making builds & stuff
i just play different games. and as of now ppsspp is really fast compared to the first time i've used it v0.5

tnx..

**[Unknown]** · 08-31-2013, 02:32 PM

Yes, it's possible. See here:
https://github.com/hrydgard/ppsspp-lang

-[Unknown]

globe94 · 09-01-2013, 02:31 AM

umm.. [unknown]
i've already translated en_us to tagalog, what to do next?

tnx..

**[Unknown]** · 09-01-2013, 03:20 AM

Best thing would be to submit a pull request.

https://help.github.com/articles/using-pull-requests

-[Unknown]

arg274 · 09-01-2013, 03:58 AM

so isnt there any font that supports a huge load of langs which isnt boring like arial unicode ms?roboto is limited...

**[Unknown]** · 09-01-2013, 07:43 AM

They're basically all either pretty limited or boring.

-[Unknown]

**vnctdj** · (This post was last modified: 09-02-2013 01:27 PM by vnctdj.)

(09-01-2013 03:58 AM)arg274 Wrote: so isnt there any font that supports a huge load of langs which isnt boring like arial unicode ms?roboto is limited...

On Windows, we can now use our own fonts : this is a solution Wink