Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Valkyria Chronicles 3 re-translation
02-25-2018, 04:32 PM
Post: #4
RE: Valkyria Chronicles 3 re-translation
If you cant find a translator willing for the task, copypaste a sentence into Google Translate. Hold on, stop writing your angry reply. Just reconstruct the sentence so it sounds like a legit english

Since there are thousands and thousands of kanji characters, Google Translate wont recognize some (when theyre together in some cases) but if you seperate them, it will show the individual kanjis' meaning. Then, try picking the most fitting word to go with the sentence

This method is obviously going to take longer to do than someone who is fluent in Japanese reading and translating off the bat, but this is a legit way to do that not a lot of people know off
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Messages In This Thread
RE: Valkyria Chronicles 3 re-translation - Spike - 02-25-2018 04:32 PM

Forum Jump: