[r227] Broken Korea Language

[Henrik]

I will develop a better solution for the huge amount of characters in Korean and Chinese later. In the meantime, I will make sure that we have all the characters correct at least for every official release, I can't keep up with all the little translation changes between.