I've tried getting this to work but as soon as my buddy joins the co-op it throws him into my hosted session on my end, but he doesn't enter my lobby on his end. We're using Evolve by the way.
EDIT:
I got the new build and it works
The extra menu hangs though, so that's an odd bug.
EDIT:
I got the new build and it works
The extra menu hangs though, so that's an odd bug.

