Sure, just edit your language's ini file. If you mean for the PPSSPP-lang repository to make an official change, "Using save state slot" is pretty succinct, so I don't really see a reason to change it..
Oh, it's not even translatable. That's not good.
Oh, it's not even translatable. That's not good.
4GHz AMD 3900X, 32GB DDR4 RAM, 6GB Nvidia RTX 2060, Asus Crosshair 7 Hero (Wifi), Linux
How to ask useful questions: https://web.archive.org/web/20110214010944/http://support.microsoft.com/kb/555375
I'm not Dark_Alex, nor do I claim to be. Our nicknames are merely coincidence.
How to ask useful questions: https://web.archive.org/web/20110214010944/http://support.microsoft.com/kb/555375
I'm not Dark_Alex, nor do I claim to be. Our nicknames are merely coincidence.

