Phantasy Star Portable 2

[TheDax]

You can fix the fonts with fonts ripped from a real PSP; the stock ones included with PPSSPP aren't that great. If you do, it looks like this:



You could also possibly get away with using font packs found on the 'net that replace the real PSP's stock fonts, if they're in PGF format.

As for missing polygons/characters, there's not much you can do about that right now, as far as I know. Hopefully over time it'll be fixed.