play to game by mono speaker issue

[hsy0726]

hi, i want play djmax portable 2, djmax portable bs!

sorry my bad english!! T.T

today version is very improved sound..

but... when i play djmax portable 2 to galaxy nexus, i hear strange sound.

first, galaxy nexus has one speaker. it is mono speaker.

when i connect earphone to device, sound is good.

but i disconnect earphone(using device speaker) to play, sound is very strangely.

i think stereo (Left/Right) sound to downmixed (Left+Right), some sound is delete..

here is simulated sound(i don't have mic, but this file is too same result)

http://www.mediafire.com/download/iy1sio...sample.zip

i demostration short game play.

please compare stereo.mp3 / downmix.mp3...!

stereo(fully sound) downmix(stereo.mp3 file's Left and right combined to mono..one channel)

and I think this atrac3+ stereo sound's Phase is Different from each other.

The sound of a different phase disappears altogether...!

uh.. second, my Nexus 7 it has stereo speaker.

Does not occur this problem in the Nexus 7. and in desktop's stereo speaker too not occur this problem.

I hope this problem is resolved.