I played Monster Hunter Freedom Unite and I discovered that there are different fonts which are used in-game according to the version of PPSSPP I used.
In ppsspp-v0.7.5-106-gc00fa37-windows-x86, I can see this font :
![[Image: 546791ppssppv075106gc00fa37windowsx86.png]](http://img4.hostingpics.net/pics/546791ppssppv075106gc00fa37windowsx86.png)
But in PPSSPP_2013_4_18 (oioitff's build), I can see this font :
![[Image: 748076PPSSPP2013418.png]](http://img4.hostingpics.net/pics/748076PPSSPP2013418.png)
The second one is better because this is the same font that you can see when you play the game on a real PSP !
So, why does the weird font (like you can see in my first image) is used in the latest builds ?
In ppsspp-v0.7.5-106-gc00fa37-windows-x86, I can see this font :
![[Image: 546791ppssppv075106gc00fa37windowsx86.png]](http://img4.hostingpics.net/pics/546791ppssppv075106gc00fa37windowsx86.png)
But in PPSSPP_2013_4_18 (oioitff's build), I can see this font :
![[Image: 748076PPSSPP2013418.png]](http://img4.hostingpics.net/pics/748076PPSSPP2013418.png)
The second one is better because this is the same font that you can see when you play the game on a real PSP !
So, why does the weird font (like you can see in my first image) is used in the latest builds ?
♦ Intel Core i7-6700HQ | 16 GB RAM | NVIDIA GeForce GTX 960M | Debian Testing
♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing
♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2
♦ Intel Core i7-2630QM | 4 GB RAM | NVIDIA GeForce GT 540M | Debian Testing
♦ PSP-3004 | 6.60 PRO-C2


