MHFU- Possible to extract a quest's .mib file?

[YukiHerz]

First, sorry if this isn't the right place to ask, it probably isn't, but due to the peculiarity of this request i just couldn't imagine where it'd go.

Long story short, the custom quest editor for MHP2G/FU doesn't have a template file for the Old Volcano, meaning its impossible to make quests for that area as it is, i've tried looking for the files via mhtools' output but i can't hope to check 6000 files, now a friend told me he once read about someone who extracted a quest's file using darkcheat or a similar plugin.

So my question is to anyone that has the knowledge, is this actually possible and do-able in ppsspp? not only would it allow me to create custom quests in the Old Volcano, but also to check other quests' ids and attempt to replace them to see what can be made.

Awaiting an answer, Thanks beforehand.