forums.PPSSPP.org
Big char spacing ingame - Printable Version

+- forums.PPSSPP.org (https://forums.ppsspp.org)
+-- Forum: PPSSPP - Playstation Portable Simulator Suitable for Playing Portably (/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: General Discussion and Announcements (/forumdisplay.php?fid=2)
+--- Thread: Big char spacing ingame (/showthread.php?tid=3909)



Big char spacing ingame - CyberMan - 06-07-2013 06:07 PM

I think its some bug - just look @ screenshots. First game - EXIT.
[Image: 2013_06_07_214249.png]
[Image: 2013_06_07_214307.png]
Next - Dissidia, russian version.
Some kind of PPSSPP window:
[Image: 2013_06_07_214332.png]
OK, here's next interesting thing:
[Image: 2013_06_07_214353.png]
[Image: 2013_06_07_214403.png]
[Image: 2013_06_07_214418.png]

If uou dont understand: there is problems with native eglish PSP char spacing and with native russain PPSSPP char spacing.


RE: Big char spacing ingame - sfageas - 06-07-2013 06:51 PM

Unknown is looking for font replacement http://forums.ppsspp.org/showthread.php?tid=3245 it's a difficult task,however you can replace emulator fonts with your PSP ones


RE: Big char spacing ingame - [Unknown] - 06-07-2013 07:02 PM

The Yes/No dialog spacing issue is a different one. The font we're using, which is just Arial Unicode I think, is actually saying to space out the characters that much. If you can recommend an alternative font that's either completely free or comes with common software and has no rasterization restrictions, and has correct spacing, we can try that instead.

But yeah, for the ingame fonts, it's exactly as sfageas says.

-[Unknown]


RE: Big char spacing ingame - Sarisa81 - 06-18-2013 01:39 AM

That horrible kerning is normal for the Japanese font in use right now (Sazanami Gothic). The kerning is better for the English font Liberation Sans, but Dissidia uses the Japanese one and EXIT looks like it does too.

If you know any free fonts with a huge x-height (proportionately very small capital letters and very big lowercase letters), please post it in the linked thread!