easier translation - Printable Version

+- (
+-- Forum: PPSSPP - Playstation Portable Simulator Suitable for Playing Portably (/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: Development (/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Thread: easier translation (/showthread.php?tid=13174)

easier translation - godlesplay - 09-13-2014 07:15 PM

hi, I have request to you, could you move translations from github to crowdin? it is easier to translate new strings because you see them, in github you need to compare original file with translated one and find new strings... I hope you will consider my proposal, regards!

RE: easier translation - Bigpet - 09-13-2014 07:33 PM

Looks like that costs money. I would say that something else that's free for open source software would be better

RE: easier translation - godlesplay - 09-13-2014 07:34 PM

CyanogenMod is using crowdin and I'm translator there, this is great system IMO, but I didn't know that it is paid

RE: easier translation - Bigpet - 09-13-2014 07:42 PM

Looks like there's free alternatives like Pootle or Weblate but there's no automated free hosting but it can be requested with Weblate

RE: easier translation - godlesplay - 09-13-2014 07:45 PM

so, we must wait for Henrik

RE: easier translation - godlesplay - 09-20-2014 06:36 PM

so, @Henrik what do you think?

RE: easier translation - godlesplay - 10-19-2014 08:58 AM